|
||||
| نام کتاب : مجمع الأمثال نویسنده : الميداني، أبو الفضل جلد : 1 صفحه : 247 | ||||
|
1319- خِرْباَنُ أَرْضٍ صَقْرُهَا مُلِتُّ. الخَرَبُ: ذكر الْحُبَاري، والجمع: خِرْبَان، وأَلَتَّ الصقر: إذا أدخل رأسه تحت ريشه. يضرب لقوم يَعِيُثون في أرضٍ غَفَلَ صاحبها عنهم. 1320- خَابَرْتُ سَعْداً فِي مَلِيطٍ مُخْدَجٍ. المُخَابرة: المشاركة في المزارعة، ثم تستعار في غيرها، والمَلِيط: ولد الناقة تملطه أي تسقطه، والمُخْدَج: الذي ولد لغير تمام. يضرب للرجلين تنازعا فيما لا يتنازع فيه ولا خير عنده. 1321- أَخْلِفْ بِقَوْمٍ سَادَهُمْ حِقَابٌ. يقال: خَلَف الشيء يَخْلُف خُلُوفا، إذا فسد وتغير، ومنه خلُوف فَمِ الصائم، والْحِقَاب: شيء محلَّى تلبسه المرأة، وأراد ذات حقاب، يعني امرأة، وتقديره ما أَفْسَدَ أمرَ قومٍ ملكتهم امرأة. يضرب للوضيع يملك الشريف. 1322- أَخْطَأَ نَوْءُكَ. النَّوْء: النجم يطلُع أو يسقط فيمطر، يقال: مُطِرْنَا بِنَوْء كذا. يضرب لمن طلب حاجةً فلم يقدر عليها. 1323- الخَيْلُ مَيَاَمِينُ. قالوا: إن جرير بن عبد اللَه حين نافَرَه القضاعي أتى بفَرَسٍ فركبه من قِبَلِ وَحْشِيِّه، فقال له القضاعي: اسْتٌ لم تُعَوّد المِجْمَرَ، فقال جرير: الخيلُ ميامين، فذهبت مثلا. 1324- خذْهَا مِنْ ذِي قَبَلٍ وَمِنْ ذِي عَوْضٍ. أي فيما يستقبل، وعَوْض: اسم للدهر المستقبل، والهاء للخطة. يضرب عند التوعُّد والتهدُّد. 1325- الخَيْرُ عَادَة وَالشَّرُّ لَجَاجَةٌ. جعل الخير عادة لعَوْدِ النفس إليه، وحرصها عليه إذا أَلِفَتْه لطيب ثمره وحسن أثره، وجعل الشر لَجَاجة لما فيه من الاعوجاج ولاجْتِوَاء العقل إياه. 1326- اخْمَعِي وَتِيِسي. الْخَمَع: الظَّلَع، والخامعة: الضِّبُع لأنها تَخْمَع في مشيتها، والخطابُ في هذا المثل لها، -[248]- وتيسي: معناه كذبت، وقد مر شرحه في باب التاء. يضرب للمهذار. |
||||
| نام کتاب : مجمع الأمثال نویسنده : الميداني، أبو الفضل جلد : 1 صفحه : 247 | ||||
|
www.eShia.ir