|
||||
| نام کتاب : مجمع الأمثال نویسنده : الميداني، أبو الفضل جلد : 1 صفحه : 213 | ||||
|
1139- حَبَسَكَ الْفَقْرُ فِي دَار ضُرٍّ. يضرب لمن يطلب الخير من غير أهله. 1140- حتَّى مَتَى يُرْمَى بِي الرَّجَوَانِ. الرجا مقصورا: الجانبُ، وجمعه أرجاء، والأرجاء: الجوانب، وأريد ههنا جانبا البئر، لأن من رمى به فيه يتأذى من جانبيه ولا يصادف مُعْتَصَماً يتعلق به حواليه، والمعنى حتى متى أجْفَى وأقْصَى ولا أقَرَّب، وقال: فلا يُرْمَى بي الرجوان، إني ... أَقلُّ الْقَوْمِ مَنْ يُغْنِي مكاني (في أصول هذا الكتاب"فلا يقذف بي الرجوان" وليس بشيء) . 1141- حُطْتُمُونَا الْقَصَا. قال الأصمعي: القَصَا البُعْدُ والناحية، قال بشر: فَحَاطُونَا الْقَصَا ولَقَدْ رَأوْنَا ... قَريباً حَيْثُ يُسْتَمَعُ السِّرَارُ أي تباعدوا عنا وهم حولنا، ولو أرادوا أن يَدْنُوا منا ما كنا بالبعد منهم، و "القصا" في موضع نصب لكونه ظَرْفاً، ويجوز أن يكون واقعا مَوْقِعَ المصدر. يضرب للخاذل المتنحِّى عن نصرك. 1142- حتَّى يُؤَلَّفَ بَيْنَ الضَّبِّ والنُّونِ. وهما لا يأتلفان أبدا، قال الشاعر: إن يهبط النون أرضَ الضَّبِّ ينصره ... يضلل ويأكله قَوْمٌ غَرَاثِينُ 1143- حِسّاً وَلاَ أَنِيسَ. أي مواعيد ولا إنجاز، مثل قولهم "جَعْجَعَة ولا أرى طِحْناً" أي أسمع حسا. والحِسُّ والحسيس: الصوتُ الخفي. 1144- حَمَلَهُ عَلَى قَرْنِ أَعْفَرَ. أي على مَرْكَب وَعْر، قال الكُمَيت: وكنَّا إذا جَبَّار قوم أرادنا ... بكَيْدٍ حَمَلْناه على قَرْنِ أعْفَرَا يقول: نقتله ونحمل رأسه على السِّنان، وكانت الأسِنَّةُ من القرون فيما مضى من الزمان، ومثله قولهم: 1145- حَمَلَهُ عَلَى الأفْتَاءِ الصِّعَابِ. الأفتاء: جمع فتى من الإبل. يضرب لمن يُلْقَى في شر شديد. ويقولون في ضده: 1146- حَمَلَهُ عَلَى الشُّرُفِ الذُّلُلِ. الشُّرُفُ: جمع الشارف، وهي المُسِّنَة من النوق، يقال: شارف وشُرُف، كما قالوا بازل وبُزُل وفَارِه وفُرُه. 1147- حَمِىَ فَجاشَ مِرْجَلُهُ. أي غضب غضباً شديداً. |
||||
| نام کتاب : مجمع الأمثال نویسنده : الميداني، أبو الفضل جلد : 1 صفحه : 213 | ||||
|
www.eShia.ir